Technician, Purchasing/COMPRADOR(A) TECNICO(A)

Descripción

Resumen del Puesto: Gestionar y ejecutar procesos de compras técnicas especializadas para el mantenimiento de plantas industriales, aplicando conocimientos de ingeniería mecánica. Puntos Destacados: 1. Gestionar compras técnicas de repuestos y servicios especializados 2. Asesorar técnicamente al área de mantenimiento 3. Identificación y homologación de proveedores especializados Our world depends on rocks, minerals, metals and other raw materials – the building blocks of modern society. As an industry leader, Metso helps transform these essential materials to enable sustainable modern life. Our solutions and services support everything from renewable energy and electrification to the infrastructure and digital economy shaping our future. Together, we help our customers meet growing demand while driving the industry toward a more sustainable use of the earth’s natural resources. Join nearly 18,000 Metsonites worldwide, each bringing unique expertise and experience to positive change. At Metso, you’re supported by a growth culture built on safety, wellbeing, inclusion and collaboration. This is your opportunity to make an impact and rise above the possible. **Job posting end date:** 06/26/2026 OBJETIVO DEL CARGO / (JOB STATEMENT) Gestionar y ejecutar procesos de compras técnicas especializadas para el mantenimiento de plantas industriales (caucho, minera y afines), aplicando conocimiento de ingeniería mecánica para interpretar requerimientos, validar especificaciones técnicas, evaluar proveedores y asegurar el suministro oportuno de repuestos, insumos y servicios de mantenimiento, garantizando la competitividad y continuidad operacional de la compañía. DEBERES Y RESPONSABILIDADES DEL CARGO / (JOB DUTIES AND RESPONSIBILITIES) Gestionar compras técnicas de repuestos, componentes mecánicos, insumos de mantenimiento y servicios especializados para plantas de caucho e industria minera, interpretando y validando especificaciones técnicas desde su origen. Asesorar técnicamente al área de mantenimiento en la selección de materiales, equipos y repuestos críticos, asegurando equivalencias funcionales y cumplimiento de estándares de calidad exigidos por la operación, buscando soluciones óptimas para procesos de Mantencion Mantener trazabilidad completa de órdenes de compra, cotizaciones y contratos asociados a mantenimiento, asegurando disponibilidad oportuna de materiales para evitar paradas no programadas de planta. Participar activamente en la identificación y homologación de proveedores especializados en componentes para plantas de caucho, cintas transportadoras, sistemas de molienda y equipos de proceso minero. Toma conocimiento y cumple con las normas de Calidad, Seguridad, Salud Ocupacional y Medioambiente de acuerdo con la documentación interna, requisitos legales y requerimientos de la Organización. Respecto a las labores en las cuales se ve involucrado, cumplir con los procedimientos que implica la acreditación, certificación y mantención de las Normas ISO 9001, ISO 14001, OSHAS 18001 y Ch3262 (Igualdad de género y conciliación de la vida laboral, familiar y personal). SE RELACIONA CON / (RELATIONSHIPS) **Supervisa a / (Oversees to):** N/A **Reporta a / (reports to):** Purchasing Manufactory Team Leader Áreas de la Compañía con que se relaciona / (internal interfaces): Área de Mantenimiento, Operaciones, Ingeniería, Planificación y Logística. ESPECIFICACIÓN DEL CARGO / (POSITION SPECIFICATION) REQUERIMIENTOS TÉCNICOS / (QUALIFICATIONS \& EXPERIENCE) **Educación:** (Título requerido) Ingeniero Mecánico, Civil Industrial, Industrial, Técnico de Nivel Superior en Mecánica Industrial o carrera a fin, o bien profesional de nivel superior. **Experiencia:** Mínimo 3 años en mantenimiento u operación industrial (mecánico, de plantas de caucho, o minería, u operación extensiva en maquinarias) y al menos 1 año en funciones de compras técnicas o abastecimiento. **Formación: (Conocimientos Esperados, No excluyente):** Computación, Office nivel medio\-avanzado (Excel, Word, PowerPoint). Manejo de herramientas digitales de gestión. SAP módulo MM (Gestión de Materiales) y PM (Mantenimiento de Planta). Lectura e interpretación de planos mecánicos, fichas técnicas y manuales de equipos industriales. Conocimiento de componentes mecánicos (rodamientos, sellos, correas, reducción de velocidad, sistemas hidráulicos/neumáticos). Nociones de materiales de caucho industrial y sus aplicaciones en minera. **Otros Requisitos:** Inglés (no excluyente) **NOTA 1:** Si la formación técnica no se acredita formalmente, Metso valida la experiencia del trabajador o trabajadora. DESTREZAS Y HABILIDADES / (SKILLS AND ABILITIES) Competencias Específicas Comunicación técnica efectiva (con equipos de mantenimiento, ingenieros y proveedores especializados: escrita, telefónica y visitas a terreno) Relaciones interpersonales y capacidad de interlocución con equipos técnicos y operativos Trabajo en equipo Negociación Orientación al logro con enfoque en disponibilidad de materiales críticos y continuidad operacional Proactividad Adicionalmente se han definido competencias transversales que aplican a todas las personas de Metso y están enmarcadas en nuestros Valores Corporativos. Metso is committed to pay equity and transparent reward practices globally. Compensation information is shared in line with local legislation and applicable recruitment practices. How to join \- Working at Metso \- About Metso \- Diversity and Inclusion \- Meet our people Metso is an equal opportunity employer committed to fostering an inclusive and diverse workforce culture. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, religion, color, nationality, gender, gender identity, sexual orientation, age, status as a protected veteran or status as a qualified individual with a disability. Metso is a frontrunner in sustainable technologies, end\-to\-end solutions and services for the aggregates, minerals processing and metals refining industries globally. We improve our customers’ energy and water efficiency, increase their productivity, and reduce environmental risks with our product and service expertise. We are the partner for positive change. Metso is headquartered in Espoo, Finland. At the end of 2025 Metso had close to 18,000 employees in around 50 countries, and sales in 2025 were about EUR 5\.3 billion. Metso is listed on the Nasdaq Helsinki. metso.com